MMPP · 6/9

Marcas, etiquetas de riesgo y orientación de bultos

2 min de lecturaActualizado octubre 2026

En resumen

Los bultos llevan marcas y etiquetas de riesgo (rombos de color con símbolo) y de manipulación/orientación (flechas "este lado arriba"). Indican de un vistazo qué contienen y cómo tratarlos.

Etiquetas de manipulación

Material magnetizado

Nombre: Material Magnetizado. Código IMP Carga: MAG.
Dimensiones Mínimas: 110 x 90 mm.
Color: Azul sobre blanco.

Sólo avión de carga “Cargo Aircraft Only”

Nombre: Sólo Avión de Carga (“Cargo Aircraft Only”). Código IMP Carga: CAO.
Dimensiones Mínimas: 120 x 110 mm. Para bultos pequeños de sustancias infecciosas (Clase 6, Div. 6.2) las dimensiones pueden ser reducidas a la mitad.
Color: Negro sobre fondo Naranja.

Líquidos criogénicos

Nombre: Líquidos Criogénicos. Código IMP Carga: RCL.
Dimensiones Mínimas: 74 x 105 mm.
Color: Blanco sobre Verde.

Orientación del Bulto

Nombre: Orientación del Bulto “De esta forma hacia arriba” “This Way Up”.
Dimensiones Mínimas: 74 x 105 mm.
Color: Rojo o Blanco sobre un fondo que contraste.

Orientación del Bulto - Diseño Alternativo

Sillas de ruedas y Ayudas motrices impulsadas por baterías

Se utiliza para reconocer si la batería ha sido o no separada de la silla de ruedas. La etiqueta tiene dos partes; la parte A permanece en la silla e indica si la batería se ha separado de la silla o no. En caso de estar separada la batería de la silla de ruedas, la parte B se utilizará para ayudar a identificar la batería y para saber la silla de ruedas que le corresponde.

Mantener alejado del calor

La etiqueta de manipulación “Keep Away From Heat” (Manténgase alejado del calor) debe utilizarse, además de la etiqueta de riesgo aplicable, en los bultos y sobreembalajes que contengan sustancias autorreactivas de la División 4.1 o peróxidos orgánicos de la División 5.2.

6. Marcas y etiquetas necesarias en cada bulto

Etiqueta de contenedor o palé con mercancías peligrosas

7. Suministro de la información al comandante (NOTOC)

La documentación que acompaña a un envío de mercancías peligrosas (declaración del expedidor, conocimiento aéreo, lista de verificación y manifiesto de carga) y la notificación por escrito al comandante (NOTOC) se explican completas en Documentación: AWB, NOTOC, códigos IATA y armas.

Comprobando tu acceso…